1. Řeč sen. Niesnera.

Hoher Senat! Gegenüber den Ausführungen des Herrn Ministerpräsidenten erklären wir, daß wir in der Gefangennahme Karl Habsburgs eine Entspannung der Situation erblicken und eine Verstärkung der Forderungen nach einer unter Vermeidung des Krieges durchzuführenden Beseitigung der monarchistischen reaktionären Gefahr. Wir widersprechen dem Festhalten an der Mobilisierung und den anderen damit verbundenen Maßnahmen, für die wir die Verantwortung ablehnen. Wir fordern von der Regierung, daß sie bis zum äußersten bestrebt sei, mit friedlichen Mitteln der Wiederholung monarchistischer Anschläge vorzubeugen. Auf das entschiedenste müssen wir uns den Versuchen entgegenstellen, unserem Staat neue und andere Ziele in dem Konflikte zu stecken, wie dies der Sprecher einer Partei heute im Abgeordnetenhause tat, der die Forderung von Entschädigungen Ungarns an die Čechoslovakei erhob. Mit Genugtuuung bemerken wir, daß die Regierung unserem Verlangen nach Einberufung des Parlaments entsprochen und bisher von der angekündigten Verhängung des Ausnahmszustandes abgesehen hat, und Wir fordern, daß die Regierung auch in Zukunft vor jedem Schritt die Zustimmung des Parlamentes einholt. Wirfordern auch, daß die Bevölkerung, die Eingerückten und deren Familien, die weitestgehende Fürsorge und Schutz vor allen Härten erfahren, und daß gegen jede Art von Wucher mit der größten Strenge eingeschritten werde. (Souhlas na levici a na pravici.) Unter Festhaltung unseres Standpunktes erklären wir, daß wir in dem Kampfe gegen Habsburg und die Kontrerevolution an der Seite der übrigen proletarischen. Parteien unsere ganzen Kräfte einsetzen werden. (Souhlas.)

2. Řeč sen. Jelinka.

Wir haben bereits gestern unsere Ansicht über, die Mobilisierung zum Ausdrucke gebracht; wir halten diese Erklärung, welche durch die heutige Rede des Herrn Ministerpräsidenten in keiner Weise entkräftet wurde, aufrecht und nehmen zu den soeben gehörten Ausführungen des Herrn Ministerpräsidenten in voller übereinstimmung mit der von unserem Verbandsgenossen Abg. Křepek im anderen Hause abgegebenen Erklärung in folgender Weise Stellung:

Die durch das Wiedererscheinen des gewesenen Kaisers Karl auf ungarischem Boden herbeigeführte Gefahr ist von dem dadurch zunächst beiroffenen ungarischen Staate selbst beseitigt worden und es entfällt dadurch der Grund einer gegen diesen Staat gerichteten Mobilisierung. Wenn trotzdem der Herr Ministerpräsident heute ausdrücklich erklärt hat, daß die Mobilisierung nicht rückgängig gemacht wird. und weitere Maßnahmen ins Auge gefaßt werden, so muß dies den Eindruck erwecken, alsob von vornherein andere weitgehende Pläne der Mobilisierung zugrunde lagen und die Rückkehr des Exkaisers Karl nur ein Vorwand war, diese Pläne ins Werk zu setzen. Es wäre in der Tat kaum zu begreifen, wenn die Čechoslovakische Republik, welche mit vier Monarchien eng verbündet ist und Sowjetrußland gegenüber korrekterweise stets den Grundsatz der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten eines. Staates vertrat, in dem neuerlichen Erscheinen des Exkaisers Karl einen hinreichenden Grund für kriegerische Maßnahmen erblickte. Wir sprechen unsere Anschauung mit aller Entschiedenheit dahin aus, daß keinerlei Gründe dafür vorliegen, alle Schrecken des Krieges aufs Neue heraufzubeschwören. Wir halten es im Gegensatze zu dergestrigen Erklärung der čechischen koalierten Parteien für ein Verbrechen, neuerlich hunderttausende kräftige Männer dem Tode und der Verstümmelung entbegenzutreiben, Tausenden von Familien den. Ernährer zu entziehen, Not und Elend über sie zu bringen und für unsere ganze Bevölkerung an der Schwelle des Winters die Schrecknisse einer alles bisher dagewesene übertreffenden Teuerung hervorzurufen. Wir sind sicher, uns in voller Übereinstimmung mit dem überwiegendere Teile der Bevölkerung ohne Unterschied der Nationalität zu befinden, wenn wir, feierlich erklären: Wir wollen keinen Krieg und protestieren gegen dieses Spiel mit der Kriegsgefahr, für dessen Folgen wir die Regierung und jene Parteien verantwortlich machen, die ihr dabei offen oder versteckt Gefolgschaft leisten. Wir nehmen die Erklärung des Herrn Ministerpräsidenten nicht zur Kenntnis. (Souhlas na levici.)

3. Řeč sen. dra Koperniczkyho.

Mélyen tisztelt Szenátus! Szlovenszkó lakossága nemzetiségi külömbség nélkül a legnagyobb aggodalorpmal fogadta a mozgósítás hirét, mert ebben a mozgositásban a csehszlovák köztársaság kormányának oly intézkedését látta, amely a kormányelnök eddigi kardcsörtető, magát Középeuropa békéjének legfőbb őreül feltünteti külpolitikájának eredményeként uj háborut idéz elő. Az a kérdés, hogy Magyar-ország milyen államforrriát akar követni és hogy á királyság melletti döntés esetén kit hív meg a trónra az bármiképen is tiltakoznak ellene-mégis csak magának az országnak a belügye, amelybe ezen állam szuverénitásából kifolyólag semminő államnak és így, a csehszlovák köztársaságnak a nemzetközi jog és a népek önrendelkezési jogának értelmében nincs joga beleavatkozni. (Různé výkřiky. Předseda zvoní.)

Annál kevésbbé jogosult és annál kevésbbé indokolt egy katonai közbelépés és égy ujabb háboru elöidézése most, amikor a mozgositás elréndelésének állítólagos oka, a Habsburg restauració veszélye a magyar kormány feltétlenül korrekt és á nagyh'öveti tanács határozstához legszorosabban ragaszkodó eljárása következtében megszűnt. Ily körülmények között minden további katonai intézkedés csupán a csehszlóvák kormány sokszor elitélt agresszivitásának, a középeurapai békét a legteljesebb mértékben fenyegető magatartásának és a kormányelnök előterjesztésében óvatosan elhallgatott imperialisztikus célkitüzéseinek a bizonyitéka volna. (Sen. Walló: Vy jste Slovák a tu nás otravujete takovými věcmi. Předseda zvoní.)

Mindezen okokból, de legföképen azért, hogy a sok veszélynek elejét vegyünk, másrészt, hogy a nyugtalanság, mely a mozgósitással jár, mégszünjék, hogy a sok anyai könny hiába ne folyjon, felkérem a kormányt, hogy a kezdettől fogva szükségtelen mozgositást beszüntesse. (Hlas: Poslední Mohykán. Hluk. Němci tleskají. Smích na pravici. Hlasy české: Vzdyť jste tomu ani nerozuměli! To se povedlo!)